2009

Harco Loor Design B.V. Verlichtingsarmaturen - Lighting Fixtures Beleuchtungskörper - Appareils pour l?éclairage Fabriek en kantoor - Factory and office Büro und werk - Bureau et usine Emrikweg 48, 2031 BT Haarlem. The Netherlands P.O. Box 6145, 2001 HC Haarlem. The Netherlands KvK Haarlem 34048597 Tel.: +31 (0)23 - 538 81 17 Fax: +31 (0)23 - 538 81 18 E-mail: info@harcoloor.nl Site: www.harco-loor.com Site: www.harcoloor.nl Designer: Harco Loor Al onze designs worden in onze fabriek in Haarlem ontworpen en geproduceerd. Er worden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen als roestvaststaal en kristal gebruikt. All our lighting fixtures are designed and manufactured in our own factory in Haarlem, the Netherlands. Only high quality materials, such as stainless steel and crystals are used. Alle unsere Beleuchtungskörper werden in unserer Fabrik in Haarlem, Niederlande entworfen und hergestellt. Es wird ausschließlich hochwertiges Material, wie Edelstahl und Kristal, verwendet. Tous nos appareils sont dessinés et fabriqués dans notre usine à Haarlem en Hollande. Nous utilisons exclusivement des matériaux de grande qualité, comme inox et cristal. Styling: Gerda ten Hoonte, L. Louwerse, M. Zuidema, E.M. Brand, S.B. Brand, D. Yavuz Photographic credits: Pieter E. Kamp, Liliane van Kol Graphic design: Frans Dielissen, DM Creative Communication Registered model - All rights reserved Quality control label - © 2009

HARCO LOOR DESIGN 2 Big Bubbles hl 35 - 6 mm Ø 250 cm 35 x 5W 12V G4

Big Bubbles 6 mm Hang-, plafond-, wand-, tafel- en vloerlampen met ronde transparante glazen. Frame uit 6 mm roestvaststaal. De armen kunnen afzonderlijk gedraaid en gestrekt worden. Pendellengte variabel, zie toelichting. Het armatuur is voorzien van G4-fittingen met clicksysteem en geïntegreerde elektronische trafo. Tafel- en vloerlamp voorzien van een dimmer. Design: Harco Loor 2007 Hanging-, ceiling-, wall-, table- and floor lamps with clear round glass. Tubes of 6 mm stainless steel. Arms can be twisted and stretched in every direction. Rod length changeable, see explanation. The lighting fixtures are executed in halogen 12V G4 click system with built-in electronic transformer. Table- and floor lamp with electronic dimmer. Pendel- , Decken- , Wand- , Tisch- und Stehleuchten mit durchsichtigen runden Gläsern. Rohre aus entweder 6 mm Edelstahl, welche einzeln gebogen und gestreckt werden können. Pendellänge änderlich, siehe Erklärung. Leuchten in Halogen 12V G4 Klicksystem und integriertem elektronischem Transformator. Tisch- und Stehleuchte mit elektronischem Transformator-Dimmer. Big Bubbles Oval hl 14 - 6 mm Ø 145 x 65 cm 14 x 10W 12V G4 Suspensions, plafonniers, appliques, lampes à poser et lampadaires avec les verreries sphériques claires. Les verreries sont fixées par le clic système. Tubes en acier inox 6 mm, qui peuvent tordre et tendre individuellement. La longueur de tige est variable ? voir explication. Equipé d?ampoules halogène 12V G4 fonctionnant sur transformateur électronique. Lampe à poser et lampadaire avec variateur électronique. HARCO LOOR DESIGN 3

HARCO LOOR DESIGN 4 Big Bubbles XL tl 1 - 6 mm ? 70 cm 1 x 20W 12V G4 Big Bubbles XL fl 1 - 6 mm ? 135 cm 1 x 35W 12V G4

Bubbles Tree fl 15 - 6 mm ? 195 cm 15 x 10W 12V G4 HARCO LOOR DESIGN 5

HARCO LOOR DESIGN 6 Big Bubbles tl 3 - 6 mm ? 80 cm 3 x 20W 12V G4

Bubbles 3 mm Hang-, plafond-, wand-, tafel- en vloerlampen met ronde transparante glazen. Frame uit 3 mm roestvaststaal. De armen kunnen afzonderlijk gedraaid en gestrekt worden. Pendellengte variabel, zie toelichting. Het armatuur is voorzien van G4-fittingen met clicksysteem en geïntegreerde elektronische trafo. Tafel- en vloerlamp voorzien van een dimmer. Design: Harco Loor 2007 Hanging-, ceiling-, wall-, table- and floor lamps with clear round glass. Tubes of 3 mm stainless steel. Arms can be twisted and stretched in every direction. Rod length changeable, see explanation. The lighting fixtures are executed in halogen 12V G4 click system with built-in electronic transformer. Table- and floor lamp with electronic dimmer. Pendel- , Decken- , Wand- , Tisch- und Stehleuchten mit durchsichtigen runden Gläsern. Rohre aus entweder 3 mm Edelstahl, welche einzeln gebogen und gestreckt werden können. Pendellänge änderlich, siehe Erklärung. Leuchten in Halogen 12V G4 Klicksystem und integriertem elektronischem Transformator. Tisch- und Stehleuchte mit elektronischem Transformator-Dimmer. Bubbles hl 9 - 3 mm Ø 85 cm 9 x 10W 12V G4 Suspensions, plafonniers, appliques, lampes à poser et lampadaires avec les verreries sphériques claires. Les verreries sont fixées par le clic système. Tubes en acier inox 3 mm, qui peuvent tordre et tendre individuellement. La longueur de tige est variable ? voir explication. Equipé d?ampoules halogène 12V G4 fonctionnant sur transformateur électronique. Lampe à poser et lampadaire avec variateur électronique. HARCO LOOR DESIGN 7

HARCO LOOR DESIGN 8 Bubbles Double hl 24 - 3 mm Ø 75 cm 24 x 5W 12V G4